Direction artistique
BERNARD Pierre
HOLMES Wynn
MORIN Olivier
PARÉ Solène

Mise en scène
ARCHAMBAULT Nico
BASTIEN Marie-Josée
BERNARD Pierre
BÜRGER Alexia
DORVAL Alice
HOLMES Wynn
PARÉ Solène

Auteurs
BASTIEN Marie-Josée
BÜRGER Alexia
MORIN Olivier
TALBI Elkahna

Traducteurs
WARDA Maryse

Chorégraphie
ARCHAMBAULT Nico
HOLMES Wynn

Danse
ARCHAMBAULT Nico
HOLMES Wynn

Assistance et régie
LAGACÉ Geneviève

Conception de décor
BRUNELLE Linda
CAMPEAU Louise
EWING Elen
FAUTEUX Max-Otto
LANDREVILLE Olivier
SENÉCAL Marc
VEROFF BOUCHARD Jonas

Conception de costumes
BRUNELLE Linda
EWING Elen
SENÉCAL Marc

Maquillage/Coiffure
DENONCOURT-BÉLANGER Justine

Conception d'éclairage
BASSE Julie
BAZZO Lucie
BERNARD Erwann
LABRECQUE Martin
POIRIER Mathieu

Conception sonore
LARSEN LUPIN

Conception d'accessoires
EWING Elen
VEROFF BOUCHARD Jonas

Comédiens
ARCHAMBAULT Nico
BERGERON Alex
BERNIER Eric
DORVAL Élie
HIVON Patrick
MORIN Olivier
PARENT Daniel

Comédiennes
BASTIEN Marie-Josée
BOILY TALBOT Anaelle
BÜRGER Alexia
DESPATIS Kim
HOLMES Wynn
LAMARRE Chantal
POIRIER-ALLARD Sandrine
SHERKNIES Lydia
TALBI Elkahna